Have you ever understood a loved one’s situation more clearly than he or she does, but weren’t sure whether to say something or to bite your tongue? The other day, my friend was talking on and on in an angry, confused haze about her unfaithful boyfriend, and I just wanted to blurt out, “Dump the dirtball!” Last month, a couple …
¿Hablar o Callarse?
¿Alguna vez has entendido la situación de un ser querido con más claridad que él o ella, pero no estabas seguro de si decir algo o morderte la lengua? El otro día, mi amiga estaba hablando sin parar en una nube de enojo, confundida por su novio infiel, y yo sólo quería decirle, “Deshazte del idiota!” El mes pasado, dos …